FOXBOROUGH — Shalrie Joseph has been a member of Chivas USA for less than a month. But Joseph, the ex-Revolution captain, already has enough clout around his new teammates to be a leader. Even when his current team is trailing his old one by three goals.

“Just believe. Just believe,” Joseph recalled telling his teammates. “We’ve been in holes like that. We were in a hole last week against Seattle.”