DETROIT — The Detroit Tigers didn’t simply sweep the New York Yankees out of baseball’s postseason on Thursday; they embarrassed them in every way one team can another.

An 8-1 victory in Game 4 of the American League Championship Series gave the Tigers their first pennant since 2006 and completed a most thorough rout of the Yankees.