John Gibbons was hired as manager of the Toronto Blue Jays on Tuesday for the second time, returning to a team that just invigorated its roster after a blockbuster trade with the Miami Marlins.

‘‘I never would have guessed this could happen,’’ he said at a news conference.