MIAMI — The Miami Dolphins’ latest victory kept them in playoff contention for another six minutes. By the time they gathered in the locker room, they had been eliminated.