SAN FRANCISCO — Colin Kaepernick stood in a cramped corner of the 49ers’ locker room smiling and chatting with Alex Smith late Saturday night when a stranger interrupted the two quarterbacks.

‘‘Wow, great game,’’ said former franchise quarterback John Brodie, shaking Kaepernick’s hand and patting him on the back. ‘‘Nice to meet you.’’