When this uneasy evening was over for Doc Rivers, his most pressing concern was not the performance of his son, Austin, but the miserable display by his team, which reverted to its December days with this effort.