Two Hernandez associates have also been charged with murder in the June 17 slaying of Lloyd.