Amherst’s Avery Stone is a tireless campaigner against homophobic attitudes.