The Cambridge pharmaceutical company Momenta was born at MIT and has developed a sophisticated drug pipeline. Video by Scott LaPierre