You can now read 5 articles in a month for free on BostonGlobe.com. Read as much as you want anywhere and anytime for just 99¢.

Recipe for cod and smoked trout chowder

Karoline Boehm Goodnick for the BostOn Globe

Serves 4 with leftovers

1tablespoon butter
1large leek, finely chopped
2carrots, finely chopped
1stalk celery, finely chopped
2bay leaves
3sprigs fresh thyme
¼cup flour
½cup white wine
4cups chicken stock
1russet (baking) potato, cut into ½-inch pieces
3cups whole milk
Salt and pepper, to taste
pounds skinless, boneless cod (or hake, haddock, pollock, or another white fish), cut into 1-inch
pieces
8ounces smoked trout, skinned and flaked
2tablespoons chopped fresh parsley

1. In a saucepan over medium-high heat, melt the butter. Add the leek, carrots, celery, bay leaves, and thyme. Cook, stirring occasionally, for 5 minutes or until the leeks soften.

2. Sprinkle the flour on the vegetables and cook, stirring with a spoon, for 3 minutes or until the flour begins to smell toasted.

Continue reading below

3. Add the wine and stock. Cook, stirring, until the mixture comes to a boil. Let it simmer, stirring occasionally, for 2 minutes.

4. Add the potato, milk, salt, and pepper. Return the chowder to a boil. Lower the heat and simmer gently for 10 minutes or until the potatoes are tender.

5. Add the white fish to the pot. Spoon the hot liquid over it, cover, and simmer 3 minutes.

Continue reading it below

6. Add the trout, cover, and simmer 3 minutes more.

7. Remove the bay leaves and thyme from the pan. Taste for seasoning and add more salt and pepper, to taste. Set aside 2½ cups chowder for the pie.

8. Sprinkle the chowder with parsley and serve with oyster crackers or warm rolls. Sydney Oland

Loading comments...
Subscriber Log In

You have reached the limit of 5 free articles in a month

Stay informed with unlimited access to Boston’s trusted news source.

  • High-quality journalism from the region’s largest newsroom
  • Convenient access across all of your devices
  • Today’s Headlines daily newsletter
  • Subscriber-only access to exclusive offers, events, contests, eBooks, and more
  • Less than 25¢ a week
Marketing image of BostonGlobe.com
Marketing image of BostonGlobe.com
Already a subscriber?
Your city. Your stories. Your Globe.
Yours FREE for two weeks.
Enjoy free unlimited access to Globe.com for the next two weeks.
Limited time only - No credit card required!
BostonGlobe.com complimentary digital access has been provided to you, without a subscription, for free starting today and ending in 14 days. After the free trial period, your free BostonGlobe.com digital access will stop immediately unless you sign up for BostonGlobe.com digital subscription. Current print and digital subscribers are not eligible for the free trial.
Thanks & Welcome to Globe.com
You now have unlimited access for the next two weeks.
BostonGlobe.com complimentary digital access has been provided to you, without a subscription, for free starting today and ending in 14 days. After the free trial period, your free BostonGlobe.com digital access will stop immediately unless you sign up for BostonGlobe.com digital subscription. Current print and digital subscribers are not eligible for the free trial.